fix: preserve live tasks during daemon recovery

apps/admin_console/services/report_export.py

@@ -88,6 +88,10 @@ def failure_reason(directory: Path, status: str, recorded: str | None) -> str:
         )
         return safe[:500]
 
+    from apps.admin_console.services.automation_store import RECOVERY_ERRORS
+
+    if status == "completed" and recorded in RECOVERY_ERRORS:
+        return ""
     if recorded:
         return redact(recorded)
     if status not in {"failed", "interrupted"}: