feat: release 2.3.0 with workspace plugin extensions

apps/showcase_ui/src/app/components/floating-video-player/floating-video-player.component.scss

@@ -28,6 +28,7 @@
 }
 
 .floating-video-wrapper {
+  container-type: inline-size;
   position: fixed;
   width: 400px;
   max-width: calc(100vw - 32px);
@@ -60,8 +61,8 @@
     left: 50% !important;
     top: 50% !important;
     transform: translate(-50%, -50%);
-    width: 85vw;
-    max-width: 960px;
+    width: min(calc(85vw + var(--extension-width, 0px)), calc(100vw - 32px));
+    max-width: calc(960px + var(--extension-width, 0px));
     height: auto;
     max-height: 88vh;
     box-shadow: 0 24px 60px -12px rgba(15, 23, 42, 0.35);
@@ -805,16 +806,21 @@
 
       .controls-row {
         display: flex;
+        flex-wrap: wrap;
+        gap: 8px;
         align-items: center;
         justify-content: space-between;
 
         .controls-left, .controls-right {
           display: flex;
+          flex-wrap: wrap;
+          white-space: nowrap;
           align-items: center;
           gap: 8px;
         }
 
         .ctrl-btn {
+          flex-shrink: 0;
           background: rgb(var(--app-surface-soft-rgb, 241 245 249) / 0.75);
           backdrop-filter: blur(12px);
           -webkit-backdrop-filter: blur(12px);