docs: promote V0.15 and align collaboration rules

etunel-role-collaboration/references/testing/execution-and-gates.md

@@ -21,35 +21,30 @@
 - 专项清单、样本、周期和外部依赖；
 - 测试风险、资源缺口、未决问题和输出节点。
 
-《测试计划》至少说明：
+《测试计划》的基本内容是测试标准、测试用例范围和测试项。执行需要的版本、环境、工具、样机、步骤、阈值、风险及输出节点按实际项目补充，不把所有细项变成无条件必填的阶段 3 成果。
 
-- 目标、范围内事项、范围外事项；
-- 输入基线和适用版本；
-- 测试类型、专项和版本分级策略；
-- 环境、工具、设备、样机和数据；
-- 测试角色内部安排；
-- 提测准入、进入和退出条件；
-- 验收标准及来源；
-- 适用性和裁剪原则；
-- 缺陷等级／风险矩阵引用；
-- 回归、证据、进度、依赖、风险和正式输出。
+测试编制和维护计划，先取得测试负责人确认后提交 Hub。无问题时由 Hub 汇总给技术负责人确认；存在不可测试项或环境、治具缺口时，先由 Hub 转相关角色确认，测试修订计划，再由技术负责人确认其与整体方案、接口和实施依赖一致。技术确认不替代测试的专业决定。
 
-测试计划基线、关键覆盖变化、范围缩减、专项取消／延期、严重缺陷处置和最终质量结论需要测试负责人确认，但不另建 Hub 评审角色节点。涉及客户范围或业务风险时，再由 Hub 定向交业务决定。
+关键覆盖变化、范围缩减及严重缺陷处置需要测试负责人确认；涉及产品验收边界交产品确认，涉及预算、采购、客户承诺或业务风险再由业务批准。
 
 ## 适用性
 
+《功能测试报告》《缺陷清单》必需；《可靠性测试报告》《专项测试报告》《提测佐证》选填，未提交不阻塞推进，无需豁免。已提交时完成版本登记和负责人确认。选填文件与已批准测试范围是两回事；测试依据可保留在实际报告及支持记录中，不要求另建通用证据包。
+
 测试专项、模块和用例的计划适用性只使用：
 
 - 必测：当前产品、配置、客户、平台或阶段适用，必须执行；
 - 不适用：经评估确认不适用，必须记录原因、依据和引用基线；
 - 延期：本应执行但获正式延期，必须记录影响、风险、责任、完成节点、关闭条件和批准。
 
-“不适用”不得表示时间／人员不足、环境／样机／账号缺失、版本阻塞、数据缺失、外部依赖未满足、失败或尚未执行。适用但无法完成的项目是“阻塞”，不是“不适用”。
+“不适用”不得表示时间／人员不足、环境／样机／账号缺失、版本阻塞、数据缺失、外部依赖未满足、不通过或尚未执行。适用但无法完成的项目是“阻塞”，不是“不适用”。
 
 任何产品需求、验收标准、硬件、PCB、BOM、固件、软件、配置、接口、平台标准、客户范围、试产批次或交付版本变化都触发测试影响评估。是否完整重测由影响分析决定，不能无评估沿用旧结论。
 
 ## 正式提测准入
 
+常规输入为应用层统一固件、版本矩阵及测试计划，不要求另附底层实现资料或硬件设计包；不能以缺少这两个包拒绝提测。具体执行所需事实按下列要求核对，确需补充信息时经 Hub 定向查询，不把查询变成整包提交要求。
+
 每个正式提测版本应提供：
 
 - 应用层输出、技术负责人确认版本矩阵的唯一统一固件，以及匹配的底层、硬件、BOM、配置、样机和批次；
@@ -73,38 +68,40 @@
 - 缺陷修复版：原缺陷复测、关联回归、基础冒烟、副作用检查；
 - 大版本或跨模块变更：完整功能回归、接口集成、受影响专项和关键稳定性；
 - 候选发布版（RC）：完整回归、全部适用专项、遗留缺陷和版本／证据完整性；
-- 试产定版：候选基线一致性、抽样验证、最终门禁和《测试证据包》中的交付证据。
+- 试产定版：候选基线一致性、抽样验证、最终门禁和已执行测试的交付证据。
 
 实现角色提供变更和自测信息，但不能单方面缩减测试范围。
 
 ## 结果状态
 
-版本整体质量结论只使用通过、失败、阻塞：
+版本整体质量结论只使用通过、不通过、阻塞：
 
 - 通过：全部适用门禁满足；
-- 失败：已执行并确认不满足要求，或存在高风险质量失败；
+- 不通过：已执行并确认不满足要求，或存在高风险质量不通过；
 - 阻塞：无法完成必测范围或形成有效结论。
 
-专项、模块和正式用例结果只使用通过、失败、阻塞、不适用。待执行和执行中是进度，不是正式结果。到正式汇总或报告节点，所有计划用例都必须有结果；适用但未完成的用例填“阻塞”，不能留空或改成“不适用”。
+专项、模块和正式用例结果只使用通过、不通过、阻塞、不适用。待执行和执行中是进度，不是正式结果。到正式汇总或报告节点，所有计划用例都必须有结果；适用但未完成的用例填“阻塞”，不能留空或改成“不适用”。
 
 阻塞必须说明原因、受影响范围、证据、责任或协调角色、解除条件和补测要求。必测范围中存在阻塞时，版本不能判定通过。只有工具字段明确要求时才使用机器枚举，对负责人和钉钉始终写中文。
 
 ## 统计
 
-正式报告至少统计计划、通过、失败、阻塞、不适用、适用和实际执行数量：
+正式报告至少统计计划、通过、不通过、阻塞、不适用、适用和实际执行数量：
 
-- 计划用例数 = 通过 + 失败 + 阻塞 + 不适用；
+- 计划用例数 = 通过 + 不通过 + 阻塞 + 不适用；
 - 适用用例数 = 计划用例数 - 不适用；
-- 实际执行用例数 = 通过 + 失败；
+- 实际执行用例数 = 通过 + 不通过；
 - 执行完成率 = 实际执行用例数 ÷ 适用用例数；
 - 执行通过率 = 通过 ÷ 实际执行用例数；
 - 阻塞率 = 阻塞 ÷ 适用用例数。
 
-实际执行数为 0 时，通过率是“不可计算”，不是 100%。阻塞项保留在适用分母中；不得把阻塞改成不适用，也不得用总体通过率掩盖关键失败。
+实际执行数为 0 时，通过率是“不可计算”，不是 100%。阻塞项保留在适用分母中；不得把阻塞改成不适用，也不得用总体通过率掩盖关键不通过。
 
 ## 缺陷与关闭
 
-测试创建、持续维护并最终关闭《缺陷分析报告》。每个缺陷至少记录：
+测试与实际相关角色负责人共同商议缺陷解决责任人，每项明确一名责任人、一个主责角色、协作及期限。技术负责人提供跨层判断依据；Hub 登记已确认分工，不自行指定责任人。争议经既有异常流程协调。
+
+测试创建、持续维护《缺陷清单》，并对其中缺陷独立复验与关闭。每个缺陷至少记录：
 
 - 缺陷编号和关联测试项；
 - 被测统一固件及其匹配的底层、硬件、BOM、配置、样机和批次；
@@ -123,9 +120,9 @@
 - 产品负责需求含义和预期行为；
 - 技术负责人负责跨层归类和架构接口裁决；
 - 业务负责客户范围、交付边界和业务风险接受；
-- Hub 负责向实际责任角色派发修复任务；彼此独立且依赖就绪的修复可形成任务波次。
+- Hub 按相关负责人共同确认的责任分工派发修复任务；彼此独立且依赖就绪的修复可形成任务波次。
 
-实现角色只提交原因分析、修复计划、修复成果、版本和自测，不能替换或关闭《缺陷分析报告》。研发声明修复不能直接关闭缺陷；只有测试在目标版本组合独立复验通过后才能标记为“已验证”或“已关闭”。重复、符合设计、无法复现、不修复和延期等处置都要保留理由与证据；未关闭项进入遗留缺陷和剩余风险。
+实现角色只提交原因分析、修复计划、修复成果、版本和自测，不能替换或关闭《缺陷清单》。研发声明修复不能直接关闭缺陷；只有测试在目标版本组合独立复验通过后才能标记为“已验证”或“已关闭”。重复、符合设计、无法复现、不修复和延期等处置都要保留理由与证据；未关闭项进入遗留缺陷和剩余风险。
 
 责任路由起点：
 
@@ -137,7 +134,7 @@
 - 电路、器件、GPIO、电平、PCB、BOM 或硬件时序：硬件；
 - 测试环境、工具、数据或用例：测试。
 
-这只是证据化建议，正式修复任务始终由 Hub 按实际责任和依赖创建。
+这只是供相关负责人商议的证据化建议，不是自动定责表；正式修复任务由 Hub 按共同确认的责任分工和依赖创建。
 
 ## 证据、版本与追踪
 
@@ -153,7 +150,7 @@
 
 追踪链：
 
-需求／客户标准 → 验收标准 → 测试用例 → 执行结果 → 测试证据包 → 缺陷分析报告 → 修复版本 → 回归结果 → 适用测试报告 → 交付版本
+需求／客户标准 → 验收标准 → 测试用例 → 执行结果 → 原始测试证据 → 缺陷清单 → 修复版本 → 回归结果 → 适用测试报告 → 交付版本
 
 测试结论只对实际被测版本、样机、配置和环境有效。无法证明平台、试产和交付版本一致时，最终结论为阻塞。
 
@@ -171,18 +168,22 @@
 6. 中低风险遗留已评估、披露并取得必要确认；
 7. 修复已在目标版本独立回归；
 8. 被测版本与平台、试产和交付候选版本一致；
-9. 测试计划、用例、执行、测试证据包、缺陷分析报告、回归和适用测试报告完整；
+9. 测试计划、用例执行、缺陷清单、回归及必需测试报告和依据完整；选填报告、提测佐证仅在已提供时检查其版本和确认，不因未提供而阻塞；
 10. 限制、依赖和剩余风险明确，测试有权人员确认最终结论。
 
-未关闭的高风险缺陷、关键用例失败、验收标准不满足或严重回归必须判定失败。关键必测用例阻塞、执行不足、环境／依赖不可用、版本不一致或证据不足必须判定阻塞。
+未关闭的高风险缺陷、关键用例不通过、验收标准不满足或严重回归必须判定不通过。关键必测用例阻塞、执行不足、环境／依赖不可用、版本不一致或证据不足必须判定阻塞。
 
 最终测试通过不等于业务验收、客户风险接受、发布批准或制造良率批准。
 
 ## 正式输出深度
 
+功能报告突出测试结论（通过/不通过）、用例执行结果及 bug log；缺陷清单记录数量、状态、模块等实际信息，回头率、冒头率等如有统计须说明数据来源和口径。可靠性报告列高低温测试，跌落、防水测试选填。专项报告列适用专项，不另要求专项矩阵。提测佐证为平台要求的视频、截图、log 材料，选填且由测试负责人直接交产品负责人，Hub 只登记索引与接收确认。
+
+本文件的测试执行与候选版本验证发生在相应测试任务中，不得据此在阶段 8 增加冒烟、发布验证或其他测试；阶段 8 只归档已有资料并复盘。
+
 - 普通测试版：策略、版本、范围、状态统计、结果摘要、缺陷增量、阻塞和限制；
 - 缺陷修复版：原缺陷复测、关联回归、新问题和剩余风险；
-- 大版本／候选发布版：在适用测试报告、《测试证据包》和《缺陷分析报告》中完整记录覆盖、统计、缺陷、回归与质量结论；
+- 大版本／候选发布版：在功能测试报告、《缺陷清单》及已提供的选填报告中记录实际覆盖、统计、缺陷、回归与质量结论；
 - 平台提测版：要求映射、预检、提交版本、平台反馈、整改和重提记录；
 - 试产定版：最终计划、用例、执行、兼容矩阵、缺陷、回归、证据、遗留风险和质量报告。